Post patient conversation review to supervisor channel for triage

Patient conversation reviews arrive untracked, leaving managers without safety or escalation visibility. Get consolidated supervisor reports in channel so coordinators can triage same day.