Post parsed pickup details to team channel thread

Your FedEx pickup confirmations sit buried in inbox threads, leaving dispatch and billing teams without clear pickup dates, times, and locations. Send parsed pickup name, date, time, and state to your team so coordinators can act the same day.