Post parsed booking emails as booking summaries to channel

Reservation emails arrive unstructured, forcing coordinators to copy details into chat and delaying confirmations. Deliver parsed booking details to the team channel so coordinators see guest, dates, and property the same day.