Post new transfer lead to team chat channel

Transfer lead submissions arrive untriaged, leaving agents without contact context or an owner. Post claimable chat alerts so agents can assign and contact leads the same day.