Post new portal user emails to partner channel

Portal alert emails sit in an inbox with no routing, leaving onboarding and partner ops unaware. It sends channel notifications so coordinators can start verification within minutes.