Post new form applications to team chat channel

New candidate form entries arrive without context, so coordinators can't triage or prioritize quickly. It posts a structured applicant summary to team chat so coordinators can triage the same day.