Post new backend commits to engineering group chat

Your production backend commits can go unnoticed, delaying triage and hotfixes for releases. This notifies project managers and engineers with commit context so they can act within minutes.