Post NDA signature status to related ticket comments

Your signed NDAs don't reach the linked ticket, so ops and legal lack signing context. Posting signer name and status restores visibility and speeds task closure same day.