Post incoming user research responses to channel

Survey responses from educators arrive scattered, causing critical classroom feedback to be delayed. Send parsed responses to a shared channel so program managers can triage and act the same day.