Post incoming room codes to backend room service

Your booking webhooks include door codes but don't reach the room API, so staff lack codes at check-in. This forwards codes to room-management endpoint so staff receive codes ahead of guest arrival.