Post incoming chat lead notifications to team channels

Live chat leads arrive without routing or owner context, delaying campaign and sales follow-up on partner and end-user inquiries. It posts clear chat summaries to the right team channels so owners can respond same day.