Post final project submissions to team channel

Final project submissions arrive untracked without reviewer context, stalling code review and release readiness. It posts submission details to a team channel so reviewers can triage and start reviews same day.