Post exported student CSV rows to intake endpoint

Exported roster CSVs in Box go unprocessed, leaving student intake records stale and coordinators without applicant context. Post each CSV row to your intake endpoint so enrollment staff receive structured submissions same day.