Post equipment purchase updates to team channel

Your equipment purchase sheet hides requests from program coordinators, causing provisioning delays. Deliver channel messages with purchase details so coordinators can act same day.