Post done issue notifications to your team channel

Done issues go unnoticed, leaving coordinators without release context. Notify your team in channel with resolver, reporter and issue link so stakeholders know the same day.