Post daily platform count summary to team channel

Platform run counts sit in dashboards, not chat, so engineers miss morning anomalies. Send a compact daily summary to the data channel so on-call engineers spot issues before the day.