Post daily overdue payments summary to team channel

Overdue payment rows in your tracker go unseen, leaving closers without context and delaying collections. It posts a concise overdue-payments summary to your team channel so closers can act the same day.