Post contact mention into team triage discussion channel

Your contact mentions get lost across DMs and threads, delaying engineer awareness and slowing triage. It posts them into a team triage channel so on-call engineers can respond within minutes.