Post backlog email content to operations and group channels

Your backlog notification emails sit in inboxes so engineers and program coordinators miss operational updates and context. Post the message text and a reference link to Slack so teams see and act on backlog notes the same day.