Post asset label updates into Slack review thread

When review labels on creative assets change, your team misses context and work slips. Post labelled update messages into the existing Slack thread so coordinators see status before the next session.