Populate invoice ERP job number on invoices

Your invoices often lack the ERP job number, forcing billing staff into manual lookups and delaying reconciliation. This adds the ERP job number into invoice custom fields so billing can reconcile before the next run.