Ping designers and reviewers when thumbnail status changes

When thumbnail items in your workspace update, designers and reviewers can miss context and delivery dates get delayed. Notify assignees immediately so reviews and fixes happen same day.