Pause follow-up and tag contact immediately on cancellations

Canceled showings leave active follow-ups and appointments on contact records. Pause follow-up plans, tag the contact, and alert agents so calls stop within the hour.