Overwrite central report file from labeled email attachments

Labeled emails with attachments leave reports out of date when staff manually replace the master file. Overwrite the central file automatically so stakeholders see current numbers.