Open monthly reimbursement reminder tickets for claims ops

Your reimbursement reminders aren't ticketed, leaving claims coordinators without an action. Get a standardized ticket for due reimbursements so reviews finish before the monthly cutoff.