Notify ticket owners of uploaded documents before next workday

Your form-based document uploads land unacknowledged and cause delayed callbacks and compliance gaps. Support leads receive clear ticket notes and reset upload markers so reviewers act before the next workday.