Notify team when project receives materials label

Tagged jobs for materials ordering are often missed, causing procurement delays and unready sites. This notifies procurement and coordinators so orders start before the next site kickoff.