Notify team when new enrollment payment posts to channel

Enrollment payments post without context, leaving coordinators and billing staff unaware of new client activations. Get instant payment alerts so coordinators can onboard and bill clients the same day.