Notify team when agreements finish signing in chat

Signed agreements aren't visible to campaign managers, delaying asset activation and partner onboarding. Receive concise completion alerts in team chat so stakeholders can act the same day.