Notify team when a review dispute email arrives

Your review dispute emails land untriaged, leaving response owners unaware and public feedback unaddressed. It notifies your dispute coordinators in Slack so issues are triaged and acted on same day.