Notify team of new paid transactions in channel

Paid transactions aren't surfaced to campaign managers, causing missed review and welcome outreach. Send immediate channel alerts with payment context so coordinators can act the same day.