Notify team of new membership purchases in channel

Your new membership purchases can arrive without context, leaving community managers unsure of plan, coupon, or company details. This sends a concise team message with plan and coupon status so coordinators can act same day.