Notify team of canceled appointments in contact thread

Canceled bookings arrive without context in your messaging inbox, leaving campaign coordinators unsure why sessions changed. Post a clear cancellation note to the contact thread so coordinators see reason and timing same day.