Notify team in chat of new paid course enrollment

Your course enrollments lack a clear team alert, leaving program coordinators to manually verify payments. Send enrollment notices with payment and student details so coordinators can act same day.