Notify team hero for reported issue threads in channel

Your channel issue reports often lack an owner, delaying triage and blocking engineering response. It pings the mapped on-call hero so your triage lead gets context and can act within minutes.