Notify team channel when task moves to Showcase

Notion tasks move to Showcase without a visible announcement, so reviewers miss ready-to-review items. It posts a channel message so reviewers and coordinators see showcased items same day.