Notify team channel when issue is marked complete

Completed Jira issues sometimes go unnoticed, leaving program managers without confirmation and stalling next steps. Deliver a concise Slack message with summary and link so teams are informed and act the same day.