Notify team and reply to task comments automatically

Task comments from school contacts arrive without team visibility, delaying responses and 48‑hour parent follow-up. Get an automated reply plus a team chat alert so coordinators can act the same day.