Notify team and mark job closed record

Completed field jobs often lack immediate closure notes, leaving dispatch and billing unsure of next steps. Send a team alert and update your jobs table automatically so teams act the same day.