Notify team and log failed payments to sheet

Failed card payments for your courses arrive untracked and stall collections. Get Slack alerts and a single spreadsheet log so billing staff can prioritize recovery same day.