Notify team about ISA coaching booking for reps

Your ISA coaching bookings show up as calendar events without attendee context, leaving program coordinators and ISAs short on prep time. This sends the team attendee and date details so they can prepare same day.