Notify support team of incoming reply and log

Customer replies land without a triage record, leaving CS ops missing context for handoff. Get instant alerts and a structured log so coordinators can triage and respond same day.