Notify support channel for issues with three or more tickets

When issues collect multiple support tickets, ownership blurs and replies stall. Alert squad leads so teams can prioritize triage and resolve customers the same day.