Notify support and billing on cancelled subscription

Cancelled subscriptions arrive without handoff, stalling retention and billing reconciliation. Notify billing and support immediately so teams can triage churn and start recovery same day.