Notify student support channel for new case with link

Your student support cases arrive untriaged, delaying response and handoffs for program coordinators. This posts a channel message with subject and link so coordinators can triage the same day.