Notify revenue operations team about missed payments before billing

Your membership orders with payment failures land unassigned, causing revenue leakage and stalled access controls. Finance and project leads get prioritized collection cases and access decisions to resolve before the next billing run.