Notify property team channel for new rent payments

Unattributed tenant payments slow reconciliation and frustrate property managers. Send payer, amount and receipt link to a team channel so billing can reconcile same day.