Notify project owners of failing CI before next sprint

Your repo CI failures hit issue backlog, causing stalled triage and delayed fixes. Project owners get failure reasons and ticket comments so fixes arrive before the next sprint.