Notify project coordinators of uploaded datasheets before samples

Your task attachments land on tasks but leave client approvals pending, delaying sample production and shipment. Project coordinators receive client file links and approval nudges so samples proceed before sample prep.