Notify program coordinators of cancelled sessions before next workday

Your session requests arrive via webhook and cause missed provider notifications and scheduling gaps. Coordinators get clear change or cancellation alerts so rescheduling and billing finish before the next workday.